(资料图)
财联社10月12日讯（编辑 牛占林）周三欧盘时段，英国政府债券收益率再度上扬，因此前英国央行重申，将按计划在本周五停止支撑市场的购债措施。
此前一天，英国央行行长安德鲁·贝利(Andrew Bailey)表示，对养老基金的支持将于周五结束。贝利指出，英国养老基金面临着长期债券收益率的“空前”飙升，以及由于其负债驱动投资(LDI)基金的杠杆作用而导致的非常大的保证金要求。
英国央行发言人指出，行长贝利昨天证实了这一立场，并且已经在与银行高层的接触中明确表达了这一立场。而周五以后，包括新的扩大抵押品回购机制(TECRF)在内的一些安排将会到位，以缓解负债驱动投资基金的流动性压力。
不过有报道称，英国央行私下告诉银行届人士，如果有必要，可能提供进一步支持，其紧急债券购买计划可能不会在周五结束。这导致英镑走高，英国国债抛盘有限。
在周三早盘跌至近1.09美元的两周新低后，英镑兑美元上涨0.8%，至1.1060美元。英国10年期国债收益率上升15个基点，至4.59%。英国20年期国债收益率上涨18个基点，至5.10％，创2008年以来新高。
英国政府在9月底宣布了由举债提供资金的大规模减税预算案，吓坏了固定收益投资者，此后英国债市一直处于动荡之中。由于养老基金因衍生品头寸面临追加保证金要求而被迫平仓，市场随后出现螺旋式债券抛售。英国央行两周前出手干预，并两次加码债券购买计划，以安抚市场。
英国养老金和终身储蓄协会呼吁，英国央行应考虑继续实施旨在稳定英国国债市场的紧急债券购买计划，直至10月31日，或者可能更久。该协会说，自英国央行干预以来，养老基金的一个主要关切是，购买期不应该过早结束。
Quintet私人银行首席经济学家和宏观策略师Daniele Antonucci表示，由于推动市场波动的是财政政策，而不是英国央行，央行在安抚汇市和债市方面只能做这么多，预期未来几周市场将继续高度波动。
汇丰英国利率策略主管Daniela Russell表示：“可能需要更长期的解决方案来稳定市场状况，养老基金正在解决流动性问题，随着收益率持续上升，他们目前正在追逐的目标是不断变化的。”
